8 подписчиков
Память крови
Я память крови чувствую в себе.
Как будто по ущельям, рёбрам скал
несет меня косули дикий бег,
тихоню превращает в смельчака.
Оскалилась, глядит – голодный волк –
в упор и – сквозь. Во временных слоях
забыла, кто я есть теперь, и вот
со старой раны соль слизнула я.
Орлицы клёкотом окликнула с высот –
И сердце – окрылённое – в зенит!
Страх превратился в памяти полёт,
в ушах не ветер – прошлое звенит.
Обвила ноги белою змеей –
избавила от чёрной слепоты –
от жажды мести. Стала кровь землёй.
Душа – бела, как солнечный батыр.
Из заточенья вырвался в поля
мой Акбузат, как память из оков.
Я – тот крылатый конь, батыр, земля,
на каждой пяди пролитая кровь.
Драконьих вздыбив тысячи голов,
взяла в кольцо и вызвала на бой.
По кругу – от себя – взахлёб, в галоп…
Лоб в лоб схожусь в бою сама с собой!
Вот память крови – разъярённый лев, –
рыча, легла дороги поперёк.
И я омыла руки, осмелев,
в прибое гривы золотой её.
Пугливой лани, хищника, орла
свободу я почуяла в груди.
Она когтила душу и рвала,
клевала сердце, дух мой пробудив.
Как будто обезглавленный дракон,
растила головы – три, где была одна!
Так памяти неистребим закон:
утопишь в забытьи – всплывет со дна.
Невидимый огонь не потушить –
предстанет передо мной на берегу,
когда из гривы пламенной души
последний волос вырву и сожгу.
Перевод с башкирского языка Наталии Санниковой
1 минута
21 мая 2024