34 подписчика
Три вдохновляющие истории о том, что никогда не поздно заняться любимым делом
Понедельник — тот самый день, когда может не хватать мотивации. Обязательно прочитайте эти истории, чтобы поверить: никогда не поздно начать!
Мэри Хобсон, которая совершила невозможное
В 56 лет Мэри Хобсон внезапно решила выучить русский язык, чтобы прочитать в оригинале «Войну и мир».
К шестидесяти двум годам она уже могла читать по-русски, но для оттачивания навыка поступила в университет на отделение славянской филологии.
Однажды на лекции преподаватель сказал, что произведение «Горе от ума» невозможно перевести на
английский язык.
Сразу после занятий Мэри пошла в библиотеку, взяла «Горе от ума» и в тот же день приступила к его переводу.
Работа продвигалась медленно, так что Мэри Хобсон закончила «Горе от ума» только после защиты диплома. А затем, в шестьдесят шесть лет, поступила в аспирантуру, где продолжила переводить русских классиков.
В Великобритании этот перевод вышел в формате аудиокниги, а в России в рамках двуязычного издания.
Паола Джантурко, которая смотрит на мир через объектив
В 55 лет Паола Джантурко бросила карьеру в рекламе, которой она посвятила всю свою жизнь, уехала в Африку и начала совершенно новую карьеру, ничуть не менее успешную.
Паола стала фотографировать всё необычное и яркое, хотя умений держать камеру у нее не было. В новой профессии ей всё пришлось начинать с нуля.
Сейчас, спустя 18 лет, Паола Джантурко — фотограф и автор нескольких книг.
Рошель Форд, которая стала скульптором
Рошель Форд впервые взяла в руки инструменты по обработке металла, когда ей было 58 лет, не имея абсолютно никакого опыта.
Она проводила в студии по 8–10 часов каждый день. Газовая горелка стала ее любимым инструментом: Форд уверяет, что для рисования этот инструмент подходит намного лучше, чем карандаш.
Не прошло и года, как работы Рошель Форд оказались на выставке в Нью-Йорке. А еще через год ей предложили организовать собственную выставку.
Сейчас её работы подаются по всему миру за десятки миллионов долларов.
Занимайтесь любимым делом и слушайте свое сердце.
Помните: сейчас — всегда самое лучшее время начать что-то новое.
Успехов! ⭐️
1 минута
13 мая 2024