887 подписчиков
#имеетзначение
Портить кровь
Так говорят, когда кто-то или что-то доставляет много неприятностей, лишних хлопот.
Выражение является переводом французского фразеологизма Se faire du mauvais sang.
Возникновение оборота связывают с представлениями о том, что когда человек испытывает отрицательные эмоции, в его кровь попадает в большом количестве желчь.
Искатели, желаем, чтобы вам никто не портил кровь. И вы чужую берегите!
Кадр из фильма «Гарри Поттер и философский камень»
Около минуты
23 мая 2024