13 подписчиков
«Искупление» — Канаэ Минато
Действие триллера происходит в небольшом городке сельского типа. Город славится своим чистым и свежим воздухом, но к большому недовольству местных жителей производитель самого точного оборудования в Японии «Адачи маньюфэкчуринг» строит там завод по изготовлению инструментов, используемых в больницах и исследованиях. Из Токио переезжают сотрудники компании, и начинают стекаться разнорабочие.
Маленькая Эмили, чей отец занимает высокое положение в «Адачи», вынуждена сменить привычную обстановку и влиться в новое общество. Девочка заводит дружбу с четырьмя одноклассницами – Саэ, Маки, Юка и Акико. Эти четверо выросли вместе и давно дружат. Поначалу они испытывают смущение и зависть к новенькой: деревянные дома девочек отличаются от роскошно обставленной квартиры семьи Эмили.
Тем не менее, в Обон, день поминовения усопших, пять девочек 10-летнего возраста вместе играют в мяч на территории школы. Внезапно к ним обращается мужчина, с виду похожий на простого рабочего. Он говорит, что проверяет вентиляцию в раздевалках, но поскольку забыл лестницу, ему нужна помощь: вот бы одна из девочек села ему на плечи и подкрутила несколько винтиков.
Его выбор падает на Эмили, не слишком большую или маленькую. «Вот ты — что надо», - как он выразился. Остальным девочкам он наказывает ждать на площадке и за это обещает купить всем пятерым мороженое. Думаю, вы уже догадались, что произошло дальше…
Однако книга не совсем о преступлении, хотя оно занимает центральное место в сюжете. Всю жизнь Саэ, Маки, Юка и Акико преследует убийство Эмили. Уже взрослые женщины винят себя за то, что не помнят лицо убийцы. К тому же, истекает срок давности преступления (15 лет), а убийцу так и не установили. И мать Эмили поставила им условие: либо найдите виновного, либо понесите искупление.
Голос каждой невольной свидетельницы той трагедии звучит длинным монологом в отдельной главе. Саэ, Маки, Юка и Акико рассказывают нам и матери Эмили, как на них повлияло травмированное детство. Через их истории читатель может прочувствовать, насколько незащищенными бывают дети, и что порой опасность несут не только незнакомцы, но и близкие родственники.
Автор построила нетипичный триллер, где хочется и определить виновника убийства, и побольше узнать о жизни этих четырех женщин. Канаэ Минато выбрала оригинальный способ связать сюжет и персонажей воедино.
И хотя книга проглатывается в один присест, я не рискну ее рекомендовать. В ней присутствуют триггерные, жуткие моменты. Но эта странная, мрачная, душераздирающая и отлично написанная книга наталкивает на миллион мыслей.
Оценка: 4 чеканные монеты из 5
— Аля
2 минуты
8 мая 2024