102 подписчика
Популярное ныне издание классики от "МИФа" в сериях: "Вечные истории" и "Вечные истории. Young Adult".
Очень разнятся мнения по поводу книг в этих сериях, а точнее это касается последней (к классической версии я ещё претензий не слышала).
Кто-то восторгается это серией и скупает все возможные книги. А кто-то выражает своё негодование. Многих не устраивает "мультяшно-анимешный" вид иллюстраций и полное не соответствие описаниям персонажей.
Не могу на 100% согласится с этим утверждением, потому как все мы разные, и даже читая одинаковое описание какого-либо героя всё равно представляем его по разному. И, кстати, здесь мне кажется вполне много охвачено деталей. Та же, Анна Каренина с чёрными волосами (я как-то видела обложку, где она вообще блондинка, и это не смотря на кучу повторов по тексту о том, что у неё чёрные волосы), да она тут стройная, хотя по факту должна быть пышная дама, но это лишь дань времени. Зато учтены, даже цвета платьев Анны и Китти, и эти цветы в волосах первой.
Ни один иллюстратор не сможет воплотить представления каждого читателя.
А вот, что касается мультяшности иллюстраций - так рассчитаны они на определённую целевую аудиторию, и очевидно какую. Я на самом деле очень рада, что сейчас есть такие издания классики! Мне бы в школьные годы книги с такими обложками, так я бы ещё тогда начала читать, а не пропустила бы 90% всей литературной программы мимо. Эти книги способны привлечь молодёжь к чтению чего-то по истине нужного (да и к чтению вообще). И не только их, многие взрослые не могут удержаться от этих книг, и это прекрасно. Поэтому я всецело поддерживаю подобные издания!
Сама же в основном покупаю в классическом оформлении (там потрясающая обложка софт-тач), но некоторые отдельные книги покупаю и буду продолжать это делать в этой яркой красочной версии. Даже "Грозовой перевал", который мне не очень понравился при первом прочтении, хочется перечитать! Единственное, я считаю некоторые обложки просто не очень удачными, например у книг "Упырь" и "Призрак оперы" (кстати, это новинки, включая "Обыкновенное чудо" и "Собор Парижской Богоматери" на фото ниже.
А вы что думаете об этом издании? Поделитесь своим мнением в комментариях!👇
1 минута
5 мая 2024