Дочери подвели Бородину в путешествии — паника и рухнувшие планы! Телеведущая столкнулась с непредвиденными трудностями. Бородина пожаловалась, что Теона с Марусей одновременно заболели. У девочек ни с того ни с сего поднялась температура, сбить которую не получается. Телеведущая сразу же начала давать им таблетки, но в США сложно с покупкой нужных препаратов — на многие из них требуется рецепт. Идти к врачу Ксения тоже не спешит, поскольку не хочет корректировать свои планы и надолго задерживаться на одном месте. Она даже не стала отменять поездку на машине по стране.