4 подписчика
Рубрика "Кельтская Мудрость"
Сегодня мне бы хотелось представить Вам рубрику "Кельтская Мудрость: по страницам книги 'Anam Cara'", где мы изучим и обсудим одну из самых значимых работ Джона О'Донохью, в которой он демонстрирует, как древние кельтские учения могут обогатить наш современный взгляд на жизнь, духовность и взаимосвязь с природой. "Anam Cara" в переводе с ирландского означает "Друг души".
Джон О’Донохью (1.01.1956-4.01.2008) — ирландский поэт, писатель, доктор философии, священник. Родился в Коннемаре, штат Гэлуэй (Ирландия), и прожил там почти всю жизнь. Его первая книга, Anam Ċara (1997), написанная по-ирландски, стала международным бестселлером. Впоследствии Джон О’Донохью прославился как лектор — популяризатор кельтской духовности в Европе и Америке, кто исследует кельтскую мудрость и предлагает читателям новый взгляд на отношения, природу и духовность.
Ольга Седакова, в своем анализе этой книги, акцентирует внимание на том, как О'Донохью противопоставляет кельтскую духовную практику материалистическому восприятию современного мира. Она подчеркивает, что его подход освещает глубокую потребность современного человека в истинной связи с самим собой и окружающим миром, которая часто теряется в повседневной суете, указывает на то, как О'Донохью исследует глубокие духовные связи между людьми и природой, которые в современном мире часто утрачиваются из-за доминирования технологий и рационализма. Седакова в докладе отмечает, что книга предлагает возможность взглянуть на мир сквозь призму уважения и благоговения, что является альтернативой современному стремлению контролировать и эксплуатировать окружающую среду.
Замечательно видеть, как название книги "Anam Cara" находит отголоски в философском концепте Мартина Хайдеггера о "голосе друга". Хайдеггер, выдающийся представитель континентальной философии, рассматривал этот образ как способ выражения идеи о глубоком духовном соединении между людьми, которое пересекает границы обыденного общения. Французский философ Франсуа Федье продолжил размышления Хайдеггера, написав книгу, в которой анализирует это понятие. Федье исследует, как через "голос друга" человек может пережить глубокие духовные прозрения и открытия, обогащающие внутренний мир и взаимоотношения.
Стих "Благословение" и благодарности в начале книги демонстрируют не только личные чувства О'Донохью, но и кельтскую традицию признания и уважения к природе и обществу, и ко всему прочему подчеркивают значимость общности и поддержки, которые в кельтской культуре считаются основой для любых начинаний.
Джон О'Донохью, рос в ирландской глуши, перенимая глубину кельтской души — это стало основой его творчества. Его первые впечатления от жизни в объятиях природы сформировали его как человека слова: исследователя немецкой философии, поэта и католического священника. О'Донохью рассматривает духовную жизнь как поэтическое ритмичное движение, в котором каждый может обрести утешение и свободу от узости собственных страхов и ограничений.
Кельты, мастера глубокого понимания непостижимого, учили, что свет и тень не противники, а союзники. Они видели свет, как деликатное пламя свечи, которое не пытается выведать у темноты её тайны, а делает её местом вдохновения и размышлений. О'Донохью привносит это понимание в свои работы, утверждая, что истинная природа души — это сдержанность, немногословность и застенчивость.
Книга "Anam Cara" предлагает пути, которые помогают человеку выйти из клетки собственных ограничений на простор утешительной мудрости, напоминает, что спасение зачастую заключается в освобождении от внутренних страхов и ограничений, и что каждый из нас может найти свой ритм и гармонию. Эти качества выводят жизнь, измученную своей теснотой, узостью, жесткостью, "страхом себя" и беспощадностью к себе, на простор — его словами — "утешительной мудрости". Услышав ритм собственной жизни и совпав с ним, человек чувствует себя дома и на свободе.
1. О'Донохью Джон. Anam Ċara. Кельтская мудрость / Джон О’Донохью [пер. с англ. Т. Пирусской]. — Москва: Олимп-Бизнес, 2021. — С. 14-21.
3 минуты
26 апреля 2024