1107 подписчиков
Книга vs. фильм
Прочитала 3-ю часть "Дивергента" - Allegiant - и сразу пересмотрела экранизацию (а то я быстро забываю детали). Правда, экранизацией это можно назвать лишь условно. Во-первых, по книге планировалось снять 2 фильма, в итоге вышел только один. Во-вторых, сюжет отличается разительно. И, как ни странно, фильм значительно превосходит оригинал.
Фильмы я пересматривала неоднократно, а за книги взялась только в прошлом году - хотелось узнать, чем всё закончилось. 1-я часть и фильм совпадали покадрово и хороши настолько, что я даже организовала по ним свой первый книжный клуб и создала более 300 электронных словарных карточек по лексике из романа.
Со 2-й частью было хуже - много различий, история воспринимается иначе, но хотя бы основная сюжетная канва совпадает. А вот 3-я книга имеет мало общего с 3-м фильмом. Взяты только несколько идей, но поданы абсолютно по-другому, сюжет развивается иначе, отношения между героями отличаются.
3-я книга по накалу страстей сильно сдала - там много внутренних мыслей, душевных метаний, нытья и очень мало действия. В кино себе такого позволить нельзя, тем более, когда первые две части были такие динамичные, так что сценаристы добавили много погонь, взрывов, много всяких прикольных фишек из будущего, до которых не додумалась автор книг.
К тому же, писательница не щадит никого - погибли несколько важных персонажей. А самое главное и, я считаю, хамское - в эпилоге описываются похороны. Кто так делает?! Много я читала историй с плохими финалами, но до такого ещё никто не докатывался! Поэтому поставила книге всего лишь 6⃣. А фильму - 9⃣. Он яркий, динамичный, там шикарный актёрский состав (даже на мелких ролях большие голливудские звёзды и обладатели Оскара), логичная концовка даже с учётом отсутствия так и неснятого фильма.
Единственное, мне не нравится исполнительница главной роли Шейлин Вудли, но это вкусовщина. С любовной линией всё неважно и в книге, и в фильме - нет химии, но этой теме уделили минимум экранного времени, так что не фатально.
#фильмы #книги
1 минута
22 апреля 2024