Страшное слово:

ФОКАЛ

Страшный зверь, пришедший к нам с запада и не имеющий чёткой теоретической базы у нас.

В России есть такое понятие как точка зрения, которую часто путают с фокалом. Но если точка зрения описывает позицию, с которой излагаются события и может выражаться в мнении нескольких и разных персонажей, то фокал — это взаимодействие одного персонажа и окружения.

Фокализация — это способ организации в повествовании точек зрения. Иными словами, позиция, с которой читатель смотрит на происходящие события. Нашим проводником в мир текста может быть сам герой, его друг, его враг, свидетель событий или человек, которому просто пересказали эту историю. Всякий раз это будет своя степень погружения, неповторимое восприятие, другие акценты в повествовании.

Следовательно фокальный персонаж — это герой, глазами которого читатель наблюдает за событиями. Через фокального персонажа мы видим, слышим, осязаем и обоняем происходящее в книге. А еще мы «слышим» мысли самого фокального персонажа и ощущаем его эмоции.

И не всегда это может быть главный герой. Как например в рассказах о Шерлоке Холмсе фокальным персонажем является доктор Ватсон.

Повествование может вестись как от первого, так и от третьего (может и от второго) лица, но именно от одного персонажа, не скача из головы в голову в одном абзаце. При этом мы будем знать мысли одного героя, но не всех остальных.

Повествование может вестись и со стороны, словно мы — это камера, которая может только видеть, что происходит снаружи, но не знать, что думают остальные герои.

А может быть и всезнающий рассказчик, который как бог в своей истории, проникает ко всем в головы и ведёт рассказ со стороны.

😕Когда пишешь историю, сложно не поддаться соблазну и не произнести пару реплик от другого лица или не прочитать чужие мысли. Но по-хорошему делать этого нельзя.

❓Знали такое слово? Пишите в комментарии.

#книжнаястатья

#страшноеслово

1 минута

8 апреля 2024