946 подписчиков
一鸣惊人 (yī míng jīng rén)
Идиома "一鸣惊人" в переводе с китайского языка означает "поразительный успех с первого звука".
Это выражение используется для описания ситуации, когда кто-то достигает больших успехов или приобретает известность внезапно и без предварительных признаков. Такой человек "поражает" или "удивляет" своими достижениями, вызывая восхищение и удивление у окружающих.
Пример: 真了不起! 谁会想到他会一鸣惊人! (zhēn liăo bù qĭ! shéi huì xiăng dào tā huì yī míng jīng rén), Поразительно! Кто бы мог подумать, что он так быстро приобретет славу!
#имеет_значение
Около минуты
7 апреля 2024