27 подписчиков
Очень полезная фраза
바람 쐬러 갈까? - пойдем проветримся/пойдем подышим свежим воздухом?
(парам с-уэро калькка. Также допустимо произношение: парам сэ-ро калькка)
바람 쐬다 - аналог нашего «подышать свежим воздухом/проветриться»
Заодно грамматика для начинающих
Основа глагола + 으러 가다 - идти куда-то с целью что-то сделать
Добавляем 으러 가다 к основам, которые закончились на согласный. А 러 가다 к основам, которые закончились на гласный или ㄹ
사다 - 사러 가다 - идти с целью купить
먹다 - 먹으러 가다 - идти с целью поесть
만들다 - 만들러 가다 - идти с целью изготовить
김밥을 먹다
김밥을 먹으러 식당에 가요 - иду в ресторан с целью поесть кимбап/чтобы поесть кимбап
영화를 보다
영화를 보러 영화관에 가요 - иду в кинотеатр с целью посмотреть фильм/чтобы посмотреть фильм
우유를 사다
우유를 사러 편의점에 가요 - иду в магазин с целью купить молоко/чтобы купить молоко
Около минуты
17 апреля 2024