Мария Ду Карму познакомилась с журналистом Дирсеу в тюрьме в тот роковой день, когда она приехала в Рио, и у нее украли дочь. Ее саму приняли за коммунистку и арестовали по ошибке. Диктаторы захватили редакцию газеты, где работал Дирсеу. Хозяйка газеты донна Жозефа вынуждена была покинуть Бразилию, а Дирсеу остался с гордо поднятой головой, вот его и арестовали. В тот же день в тюрьме Мария Ду Карму познакомилась и с Джованни. В прошлом он был владельцем игорного бизнеса. После временного скачка нам дают понять, что все эти 20 с лишним лет Мария Ду Карму и Дирсеу были любовниками, а Джованни...