Найти в Дзене
1 подписчик

Глагольные конструкции would rather/had better


1.I would rather have a cup of tea - я предпочел бы выпить чашку чая (предпочтение);
You had better have a cup of tea - вам бы лучше выпить чашку чая (совет).

2. I would rather not have a cup of tea - я бы предпочел не пить чашку чай;
You had better not have a cup of tea - вы бы лучше не пили чашку чая.

3. I would rather have a cup of tea than a cup of coffee - я бы предпочел выпить чашку чая, чем чашку кофе;
You had better have a cup of tea than a cup of coffee - вам бы лучше выпить чашку чая, чем чашку кофе.

4. I would rather you had a cup of tea - я бы предпочел, чтобы ты выпил чая.

5. Do you mind, if I smoke?
I would rather, you didn't. - вы не против, если я закурю? Лучше не надо.
Около минуты