116,4 тыс подписчиков
Итак, аудиозапись транслировали на королевской мессе. Я перевела ее, но хочу обратить внимание: никаких важных заявлений король не сделал. Зато не упомянул никого из родных, кроме своей жены.
Вот полная речь короля, которая транслировалась во время Королевской Великой службы в Вустерском соборе:
«Дамы и господа, для меня большая печаль, что я не могу быть со всеми вами сегодня.
Служба Maundy ( Чистый Четверг) занимает особое место в моем сердце.
Это происходит из жизни нашего Господа, который преклонил колени перед своими учениками и, к их великому удивлению, омыл их утомленные в пути ноги.
И, как мы только что услышали, делая это, он сознательно подал им и всем нам пример того, как мы должны служить и заботиться друг о друге.
В этой стране нам повезло со всеми различными услугами, которые существуют для нашего благополучия.Но помимо этих организаций и их самоотверженного персонала, мы нуждаемся и получаем огромную пользу от тех, кто протягивает нам руку дружбы, особенно в трудную минуту.
150 мужчин и женщин, которые были выбраны сегодня для получения денег Монди от моей жены, являются прекрасными примерами такой доброты; выйти за рамки служебного долга и отдать большую часть своей жизни служению другим членам своих сообществ.
Акт поклонения здесь, в Вустерском соборе, напоминает мне об обещании, которое я дал в начале коронационной службы – следовать примеру Христа «не для того, чтобы ему служили, а для того, чтобы служить».
Это я всегда старался делать и продолжаю делать всем сердцем.
Сегодня я особенно молюсь о том, чтобы пример служения друг другу нашего Господа продолжал вдохновлять нас и укреплять все наши сообщества.
Пусть Бог благословит вас всех в эту Пасху».
1 минута
28 марта 2024
3370 читали