Найти в Дзене
24 подписчика

Что характерно - те, кто любят упоминать традиционные русские имена в уничижительном смысле, an mass не имеют представления о предмете своих насмешек. Мол, какие ж они примитивные, those Russians...


Вы любите шутить о цивилизации, в которой даже у крестьян самое распространённое имя - Василий? Так это же Василевс, βᾰσῐλέως = царь, причём не просто царь - наследственный монарх. Василиса отсюда же, женского рода = βασίλισσα, царевишна.

Православные, ветхозаветные - Иван? Это же милость Господня, יוחנן. Михаил? מִיכָאֵל Богоподобный.

Лизам, Митям, Нютям Федермессерам - прочим гражданам с собачьими кличками вместо имён это, разумеется, трудно понять.
Около минуты