ПРОСТО ИНТЕРЕСНО....

Я уже много раз упоминала где-то, что актрисы из меня бы не вышло. Слишком суеверная:). И то бы отказалась играть и это...

Бить зеркала бы, наверное, не стала. Роль, и роль, но действие надо совершить...ну и так далее.

А ведь из кино в кино кто-то в отчаянье ударяет кулаком в зеркало. И не только в корейском кино, и в нашем, и американском.

Что думают при это артисты?

Оказалось, что в Корее особо не верят в то, что разбить зеркало - удачи не видать или еще что-то такое пострашнее, как мы себя пугаем.

Корейцы опасаются, скорее не разбить, а поставить рядом с дверью. Точнее перед дверью

Вот у меня в прихожей висит, но не напротив - это считается?

Зеркало отразит удачу, и не пропустит ее в дом! Честно сказать, мне такой подход больше нравится...

А еще в Корее есть своего рода поговорка о зеркалах...

Разбитое зеркало. 파경(пхагенг)

Так обозначают развод...Пришла она из Китая. Там муж разбил зеркало на две половинки, и одну отдал жене при разводе. Много лет скучал и сожалел. Прошло много лет, и только, соединив половинки зеркала, двое узнали друг друга.

Раньше разбитое зеркало символизировало воссоединение пары, а даже не расставание.

Сейчас значение несколько изменилось...стало более близким по смыслу нашему "разбитую чашку не склеить" все это бесполезные хлопоты.

Однако верить...в то, как было в старину никто же не запрещает!

А если пары еще нет, так может так даже найдется...

Похоже, что не стоит переживать, глядя как артисты там сражаются с зеркалами. Теперь буду смотреть на такие сцены спокойнее:)

А сама по себе сцена в дораме "Операция Любовь" очень сильная, красиво снята, красиво сыграна. Так что в ролик то я ее вставляла, не удержалась.... И пара то в конце концов воссоединяется...

А про напротив двери надо запомнить:) И это в кино "не считается" Хотя.... может быть если на съемочной площадке зеркало весит напротив двери - это отражается на рейтингах или сборах?

Артисты люди суеверные, но мне кажется Ю Сын Хо не особо придает таким вещам значение:)

ПРОСТО ИНТЕРЕСНО.... Я уже много раз упоминала где-то, что актрисы из меня бы не вышло. Слишком суеверная:). И то бы отказалась играть и это... Бить зеркала бы, наверное, не стала.

1 минута

25 февраля 2024

103 читали