57,5 тыс подписчиков
Живая речь крайнего севера. В Югре стартовала акция по сохранению языков коренных народов «Фронтальный диктант», передает ОТР.
В Ханты-Мансийске площадкой для проверки знаний стал этнографический музей. Участникам зачитывали отрывок из повести Еремея Айпина «В тени старого кедра» на хантыйском и мансийском языках. Нужно было воспроизвести в письме 201 слово. И справиться с заданием за час, с перерывом на разминку. Присказку: «мы писали, мы писали», тоже зачитали на мансийском.
Нина Гадебская, участница диктанта: «На своем родном языке, к сожалению разговариваю редко. Потому что уже не с кем разговаривать. У меня мама умерла, бабушка умерла, в семье уже никого нету говорящих на мансийском языке. Но когда получаю газету, она приходит раз в две недели, я ее несколько раз перечитываю вслух, чтобы не забыть свой язык».
Из Ханты-Мансийска акция переместится по всем поселкам Югры. Исследователям важно не просто сохранить язык, а еще и понять, как меняются языки коренных народов. «Фронтальный диктант» проводится с 2015-го. Ежегодно его пишут около тысячи человек.
Около минуты
21 февраля 2024