Найти в Дзене
46 подписчиков

Возможно, вы слышали, что английский намного компактнее русского.


Вот proof:
Я хочу, чтобы ты был счастлив vs I want you to be happy

Да, если мы от других чего-то хотим (want/would like), запоминаем порядок:
подлежащее + сказуемое + дополнение + инфинитив

Кажется сложным, но на примерах понятнее:
We want you to know – Мы хотим, чтобы ты знал
I would like them to leave – Я бы хотела, чтоб они ушли
Возможно, вы слышали, что английский намного компактнее русского.
Около минуты