10 подписчиков
Артикль часто играет существенную роль в английском языке. От его присутствия или отсутствия зависит значение.
Например, если есть неопределенный артикль перед некоторыми словами, то смысл будет положительным.
Если нет - отрицательным.
A Few & Few – несколько (некоторое количество).
Данное слово используется перед исчисляемыми существительными.
В чем разница между A Few & Few?
A Few – несколько (не очень большое количество, но его достаточно).
У Вас 3-5 поставщиков. Это не является большим количеством, но данное количество покрывает все Ваши потребности.
Few – мало, только несколько, всего несколько, лишь несколько и т. д.
Лишь некоторые компании/мало компаний/только несколько компаний могут предложить качественные услуги в этом сегменте.
A Little & Little - немного.
Данное слово используется перед неисчисляемыми существительными.
слово «немного» может иметь:
а) отрицательное значение (то есть нехватка имеющегося количества) Little → мало;
б) положительное (это количество является достаточным) A little → немного, но достаточно
Вот так маленькое функциональное слово кардинально меняет значение :)
Около минуты
27 февраля 2024