174,1 тыс подписчиков
Решил на днях перечитать книгу про Гекльберри Финна, которую читал последний раз лет 20 назад. И что бы вы подумали? Буквально на второй странице натыкаюсь на то, как Марк Твен "проходится" по религии, да так, что я до сих пор недоумеваю, как писателя не "отменили" в некой стране, где пуританское сообщество готово было растерзать за куда менее серьезное богохульство:
"...вдова достала толстую книгу и начала читать мне про Моисея в тростниках, а я просто разрывался от любопытства — до того хотелось узнать, чем дело кончится; как вдруг она проговорилась, что этот самый Моисей давным-давно помер, и мне сразу стало неинтересно, — плевать я хотел на покойников."
Буквально следующий абзац:
"Вот и вдова тоже: носится со своим Моисеем, когда он ей даже не родня, — да и вообще кому он нужен, если давным-давно помер, сами понимаете, — а меня ругает за то, что мне нравится курить. А сама небось нюхает табак — это ничего, ей-то можно."
Нет, я понимаю, это слова хулигана и богохульника Гека Финна, и автор не имеет к ним никакого отношения, но, согласитесь, довольно слабая отговорка против особо рьяных религиозных деятелей. Ведь нельзя же понаписать всякого, а потом сказать: "Это не я, это мой персонаж так думает!" А кто вкладывал смысл в его слова? Разве не автор?
А ведь книги Марка Твена почти сотню лет были включены в школьную программу США. Правда, начиная с 2010 года, в некоторых штатах роман, посвященный борьбе с расизмом, стали изымать из библиотек в связи с тем, что он объявлен... расистским. Для желающих ознакомиться с великим произведением выпускается специальное издание, где N-слово заменено на слово "раб". Вот такая демократия, толерантность и свобода слова, дорогие читатели.
Продолжаю читать книгу, как найду что-нибудь интересное, обязательно отпишусь. Ну а пока призываю читать хорошие книги, смотреть советские фильмы, ну и, конечно же, ставить лайк/подписку/репост в качестве благодарности за мой труд. С вами был Павел, журнал "Советское кино".
1 минута
12 февраля 2024
989 читали