33 подписчика
Весёлые истории
Однажды нашей аспирантской группе дали важное задание: помочь в подготовке приёма, который организовал посол Мексики. На вечер, посвящённый мексиканской культуре, должны были собраться самые разные люди. Нам выдали кипу визиток, чтобы составить алфавитный список гостей. Дело было в девяностые, тогда многие вещи только входили в обиход.
На визитках было много чудных имён, ведь приглашение получили представители разных стран и народов. Так что мы уже ничему не удивлялись. Попалась визитка с такими словами:
Sales Manager
Ничтоже сумняшеся мы решили, что это имя кого-то из латиноамериканских гостей. Например, мексиканца.
Так Салес Манахер (именно так читаются слова с визитки по-испански) попал в список гостей для предварительного обзвона.
Мы этого Салеса потом долго искали. А разобравшись, долго смеялись.
Потому что слова Sales Manager оказались названием фирмы, которая спонсировала приём.
Ну, аспиранты-гуманитарии в девяностые практически не использовали слово менеджер.
Около минуты
8 февраля 2024