36 подписчиков
В ответ на пост
🌋Я уже когда-то рассказывала о папирусах Геркуланума, которые хранят в себе античные тексты, но прочесть их можно только с помощью искусственного интеллекта. Так вот, недавно несколько студентов достигли прогресса и расшифровали 2000 знаков на древнегреческом.
Вместо неизвестных трудов Софокла или Еврипида, обнаружился текст Филодема, который рассуждает о наслаждении едой, в частности каперсами.
А, знаете, есть в этом обманутом ожидании что-то очень жизненное😁
"Папирологи, которые подтвердили успех команды, предположили, что текст ранее нигде не публиковался и принадлежит Филодему — эпикурейскому философу, поэту, ученику Зенона Сидонского и жителю Геркуланума. Он рассуждает о смешении нескольких источников удовольствия — музыки и еды, в частности каперсов.
Общая тема текста — удовольствие, которое в правильном понимании считается высшим благом в эпикуреизме. <…> Приносят ли вещи, доступные в меньших количествах, больше удовольствия, чем те, которые доступны в изобилии? Наш автор считает, что нет»
Около минуты
6 февраля 2024