1097 подписчиков
В ответ на пост
Как правильнее всего сказать "сериал" по-английски?
Казалось бы, простой вопрос, но почти каждого своего студента я учу этому, потому что многие ответа на этот вопрос не знают, а с сериалами мы работаем с самых первых уроков.
Разбираемся:
Serial - совсем неправильно, это слово - прилагательное, запоминаем через фразу serial killer.
Series - можно, но чаще всего это слово используется в значении "сезон сериала".
TV show - самый правильный и наиболее распространённый вариант, именно его вы увидите на всех стриминговых платформах, в СМИ, социальных сетях и т.п.
#каксказать
Около минуты
16 февраля