Найти в Дзене
1 подписчик

Абосолютно новые впечатления или борьба чайника с калькулятором


Я боюсь цифр, а Вы?
Да-да. Я та самая, со страхом математики, о котором знают все, но как я выяснила, никто по сути не знает, что  с ним делать. С сентября получаю второе высшее при Немецкой Торговой Палате, экономическое. Чего я только с сентября, бедная гуманитарий (для всех любителей феминитивов – я не хочу быть «гуманитаркой», классическая грамматика мне вообще ближе, а в данном случае тем более), не натерпелась:
- куркулятор взять в руки заставили
- проценты вычислять приказали
- уравнения (спасибо, небеса, с одним неизвестным) решать приходится
Да ещё и слова, каких отродясь не слышала – ау, первое образование, ты меня к этому плохо готовило.
Итак, я теперь не знаю, как будет по-русски *и никогда не знала отродясь таких русских слов:
- Betriebsabrechnungsbogen
- Zuschlagkalkulation
- EBIT
- Dreisatz
- Abschreibungen
А вы знаете?
Около минуты