39 подписчиков
包子 baozi
баоцзы это огромная группа китайских "пирожков на пару", с разными видами и подвидами.
Конкретно это блюдо я бы назвала "китайскими мантами", или даже пельменями, по русской логике определения блюд оно так, но звучать оно всё равно будет баоцзы, которые переводятся как "булка" или "пирожок", как-то так) Так что иногда лучше не переводить, а произносить слово в оригинале.
Около минуты
2 февраля 2024