157 подписчиков
Лауреат Нобелевской премии по литературе 2023 года, норвежский писатель Юн Фоссе сделал ошибку в слове «литература».
Фоссе написал в слове одно «т» вместо удвоенного (litteratur), когда подписывал стул в ресторане Нобелевского музея.
Традиционную для нобелевских торжеств в Стокгольме подпись до него ставила на стуле лауреатка премии 2022 года — французская писательница Анни Эрно.
В своем ответе журналистам писатель признал ошибку и объяснил, что привык переписываться на английском языке, где «литература» пишется по-другому.
«Сейчас я вижу, что в спешке сделал ошибку. Чистая описка. Конечно же, я знаю, как пишется „литература“ по-норвежски — возможно, немного сбила с толку английская орфография. Но и с этим я вполне смогу жить», — написал Фоссе.
Около минуты
1 февраля 2024