156 подписчиков
Сегодня звучащее слово вновь становится актуально. На смену радиоспектаклям приходят аудиокниги и подкасты.
Мы поговорили с радиоведущим и диктором Олегом Булгаком, озвучившим более 100 книг, о любви к радиотеатру, выразительной силе голоса и будущем аудиосериалов.
❇️ Насколько сегодня формат аудиокниги соприкасается с некогда популярными радиоспектаклями?
Радиоспектакли и сказки, записанные на виниловые пластинки, сопровождали меня всё мое детство. Некоторые я знал наизусть и готов был слушать снова и снова — это было настоящее волшебство. Может, именно поэтому мне всегда хотелось оказаться по другую сторону. И, может, по той же причине я оказался сначала на радио, а потом и в аудиоиздательстве «Вимбо». Там я понял, что аудиокнига — это не театр одного актера. Невозможно озвучить каждого героя произведения так, чтобы это был полноценный спектакль. Но можно сыграть голосом характеры героев. Остальное в голове у слушателя сложится само — точно так же, как... Продолжение следует.
Около минуты
31 января 2024