Войско частично разгромлено, а армия Мираза с каждой минутой близится к холму Аслана. Что делать, никто не знает. Однако надежда есть: Люси почувствовала присутствие Великого Льва. Чтобы дать ей время найти Аслана, главные герои решаются вступить в прямую конфронтацию с Миразом.