45,1 тыс подписчиков
Ура! Произведение лауреата престижных книжных премий «Большая книга» и «Ясная поляна» Евгения Водолазкина — экранизируют.
В Санкт-Петербурге стартовали съёмки прекрасного романа «Авиатор».
👉Режиссёр Егор Кончаловский
👉В главной роли Иннокентия Платонова — Александр Горбатов. Также заявлены Константин Хабенский (Гейгер), Евгений Стычкин (Желтков), Дарья Кукарских (Анастасия), а ещё Софья Эрнст, Ирина Пегова, Евгения Добровольская, Антон Шагин и др.
Для тех, кто любит критиковать экранизации, отмечу, что в качестве одного из сценаристов выступает сам автор романа, Евгений Водолазкин, который предупреждает, что несовпадения будут и это нормально:
«Я был главным инициатором этих отличий<...> Литература и кино — это разные стихии, и перевести с одного языка на другой — не значит сохранять все детали. Главное — чтобы сохранился смысл высказывания».
©Е. Водолазкин
Нравится «Авиатор»? А фильм посмотрели бы?
(📸Александр Горбатов, книга Е. Водолазкина «Авиатор» Коллаж автора)
Около минуты
5 февраля 2024
477 читали