77 подписчиков
5 интересных фактов о поэмах Гомера
1. Гомер создавал свои поэмы на языке койнэ. На нём же был написан Новый завет. Из-за этого койнэ ещё называют «библейский греческий».
2. Он не записывал произведения, а пел профессиональным певцам, аэдам. Те, в свою очередь, учили их наизусть и исполняли под струнный аккомпанемент. Иногда таких певцов называли гомеридами, в честь Гомера.
3. Из-за того, что поэмы не записывали, а пели, у них нет единого текста. У «Одиссеи» даже существуют несколько вариантов концовки.
4. Понятие «гомерический хохот» возникло из «Илиады», где Гомер описал неудержимый оглушительный смех.
5. Большую часть информации о Троянской войне историки узнали благодаря произведениям Гомера.
Эти книги в разных переводах можно бесплатно скачать на нашем канале:
Илиада
https://t.me/classical_lit/1781 Илиада Гомера, переведенная Гнедичем
https://t.me/classical_lit/1332 Илиада Гомера, переведенная Гнедичем
Одиссея
1 минута
23 января 2024
120 читали