1216 подписчиков
Турецкий язык. Восприятие РЕЧИ НА СЛУХ (серия коротких видео). Выпуск №1 - Я пришел в школу.
Начиная с этой недели, на канале будет выходить серия видеороликов из рубки "Речь на слух". Цикл состоит примерно из 10-ти видео, где носители Турецкого языка читают короткие тексты. Голосовая запись сопровождается субтитрами, которые подсказывают КЛЮЧЕВЫЕ слова для перевода. Их нужно постараться услышать в тексте, и по ним определить примерный (для начинающих) и точный (для продолжающих) перевод. В ролики включена тихая музыка, не для того, чтобы МЕШАТЬ вам слушать, она создает СПЕЦИАЛЬНЫЙ дополнительный шумовой фон, ведь живую разговорную речь нельзя отделить, например, от шума города, людей, разговаривающих рядом и других посторонних шумов. наличие музыкального сопровождения как раз тренирует этот навык. Вышел первый пробный выпуск "Я пришел в школу" - dzen.ru/...f6c
и сказка про ЛИСУ и ЖУРАВЛЯ (в 2-х частях)
Содержание выпусков будет усложняться по ходу их публикаций.
Всем хорошего дня и отличного настроения.
Увидимся в следующих выпусках. Görüşürüz.
Автор канала TR Belgin Cömert.
Около минуты
23 января 2024