40 подписчиков
Смешались в кучу кони, люди…
Друзья! Воскресенье вновь вдохновляет нас на новые лингвистические подвиги. Ну что? Замахнёмся на князя? Чем удивит нас великий, мудрый, честный, щедрый Князь Киевский?
Какова речь самого Князя?
1) Он всё время напоминает об особом своём положении:
Какие дрова? Ты вообще знаешь, кто я такой? Князь я!
Я князь, что хочу — то и ворочу… э, действую в интересах державы
Да кто ты такой есть, чтобы князя посылать?!
2) Княжеской речи свойственны диминутивы:
Ты посмотри, благодать какая… Солнышко, птички поют
Ягодок сейчас пособираем, грибочков
3) Князь претендует на мудрость:
Мужик без жены — что дерево без гусеницы
4) Но большинство его реплик указывают на то, что Князь Киевский тот еще невежда:
Поколение Х… Что за поколение хэ?!
Книга ти-те-лей. Каких тителей? Ты что принес, олух?
Не, уж у меня и библиотека есть… А книги сами где?
Научите нас…Ну как, этим… Европам вашим
5) Князь Киевский также использует в своей речи разговорные словечки, что делает его образ несуразным и комичным:
Вы только поглядите какая штуковина
Черканите тут у нас на память
А вот ты только болтать умеешь да ржать
6) В напряженных ситуациях Князь теряется, начинает нервно повторять одни и те же словосочетания и заикаться:
Меня, меня забыли… П-погодите, меня забыли, погодите м-меня забыли
Мама! Мамочка! Мама!
Да сколько можно! Битый час уже тут, а все без толку! Вы, вы, вы… Даже я уже понял
Вот ему! И конь мой, и казна моя; и казна моя, и конь мой, и всё моё!
7) Положение положением, а ругательствам есть место всегда, даже в княжеском лексиконе:
Охрана… Чтоб ее лешие взяли
Кого ждем, якорь вам в печенку
Ерунда какая!
А в завершение цитата, которой Киевский Князь представляет себя:
Я по натуре человек отходчивый, вспыльчивый иногда, а так зла ни на кого не держу
#кинёж
1 минута
21 января