3951 подписчик
Американское телевидение оконфузилось с операцией короля Чарльза.
В популярном утреннем шоу США, которое выходит на канале NBC, рассказывали о предстоящем лечении британского монарха. В это время в субтитрах, вместо сообщения о медицинской процедуре, подпись гласила, что королю предстоит "операция прости-ки". В слове "прост*та" сделали три ошибки. Бывает.
Промах заметила актриса Кейт Честейн, выложила в нельзяграм и пошутила, что субтитры пишет искусственный интеллект.
Около минуты
23 января 2024
363 читали