Найти в Дзене
2 подписчика
Nikki Yakkin
14 декабря 2022
50 жизненных советов от 80-ти летнего человека.
Натолкнулся на запись актера из Ведьмака, Генри Кавела о том, что он в плохие дни читает 50 жизненных советов от 80-ти летнего человека. В рунете есть усеченный вариант на 47 советов. Наверняка, кто-то убрал пункты, которых боится или они ему не нравятся. Например, пункт про то, что в драке нужно бить первым. Нашел оригинальный вариант на англоязычных ресурсах. Публикую тут почти без купюр. Но немного подправил перевод и дал расширенное толкование трем пунктам. Некоторые советы устарели. Например, "купите себе стереосистему" адвайс из 80-ых прошлого века. Любой современный jbl вполне заменит...