Найти тему
12 подписчиков

Jump the shark /dʒʌmp ðə ʃɑːrk/

Скатиться

Бывает, что сериал захватывает с первых эпизодов: вы следите за развитием событий, переживаете за персонажей и реально наслаждаетесь каждой серией. Так проходит первый сезон, иногда второй. Однако шоу, которое остается таким же крутым, как в первом сезоне, через хотя бы три года, это редкость. Большинство сериалов jump the shark — теряют качество, скатываются, дословно «прыгают через акулу»: достигают момента, когда происходящее на экране уже не соответствует первоначальной задумке, в сюжете появляются линии сомнительного качества, а персонажи становятся все более картонными.

Выражение jump the shark появилось благодаря американскому сериалу Happy Days, «Счастливые дни». В одном из эпизодов герой буквально прыгает через живую акулу на водных лыжах. Звучит круто, но этот трюк был не особо уместен в сюжете. Всё равно, как если бы Мерил Стрип в «Дьявол носит Прада» неожиданно начала битбоксить: прием бы запомнился, но рейтинг фильма явно бы пострадал. Хотя, признаюсь, с Мерил Стрип даже эта фигня могла сработать.

Мой любимый пример сериала, который для меня лично jumped the shark, — Body of Proof, «Следствие по телу». Главная героиня — судмедэксперт и, как водится, женщина со сложной судьбой. В первых двух сезонах она вместе с полицией успешно раскрывает тайны нескольких смертей и всё выглядит как обычная процедурная драма: убийство — расследование — нахождение причины смерти и арест виновного, при наличии. В третьем сезоне создатели решили добавить огонька: крушение самолета, одержимость сатаной... После эпизода о зомби я решил, что с меня хватит.

The Oinks often argue when American Horror Story jumped the shark. Mr. Oink blames Hotel, but Mrs. Oink thinks everything went downhill after Roanoke // Хрюки часто спорят, когда «Американская история ужасов» скурвилась. Мистер Хрюк винит «Отель», а миссис Хрюк считает, что всё пошло по наклонной после «Роанока».
Jump the shark /dʒʌmp ðə ʃɑːrk/ Скатиться  Бывает, что сериал захватывает с первых эпизодов: вы следите за развитием событий, переживаете за персонажей и реально наслаждаетесь каждой серией.
1 минута