2,05 млн подписчиков
🗣 Самые важные, необычные и забавные слова СВО: как "наглосаксов" накрывают артой, и что значит "Шольца повалять"
В этом KP.RU разбиралась вместе с филологом Мариной Приемышевой. Как оказалось, многое из того, что мы стали чаще слышать в связи с СВО, относится к традиционному военному, профессиональному жаргону. Просто произошла его активизация и актуализация.
Пожалуй, новыми словами можно считать:
▪️Обобщенные наименования парков вооружений. Из западных СМИ пришло обозначение для вооружения НАТО - "зоопарк" ("Леопарды", "Тигры", "Росомахи").
▪️Аббревиатуру СВО. Слово часто используется при образовании новых сложных слов: СВО-выставка, СВО-доброволец, СВО-тематика.
▪️Языковая игра с графическим символом Z. Наименований с этим символом поддержки СВО в неологической базе данных - около 350!
▪️Много новых выражений связаны с экономическими санкциями, с их последствиями и с отношениями с Западом: "газогеддон", "наглосаксы", "байденить", "валять шольца", "макронить".
▪️Ироничные наименования, которые касаются экономических последствий СВО: "деикеезация", "декокаколизация", "демакдональдизация".
▪️А отток из страны некоторых представителей бизнес- и шоу-бизнеса дал нам "дечубайсизацию", "деургантизацию".
❗️Однако попадут ли многие из них в большие толковые словари, покажет время. Необходимо, чтобы слово, стало широко употребляться в различных сферах, утверждает Марина Приемышева.
1 минута
20 декабря 2023
747 читали