58,9 тыс подписчиков
Кейт, принцесса Уэльская украшает обложку журнала People, вот только авторы допустили ошибки и я понимаю, почему!
Нет ничего удивительного, что Кейт снова украсила собой обложку журнала, но удивительно, что прямо на обложке допущена ошибка.
Авторы назвали ее "принцесса Кейт", однако это неверно, причем дважды.
Она получила свой титул благодаря браку с принцем Уильямом, а не по праву рождения, поэтому она может именоваться только "принцесса Уэльская" или "Кейт, принцесса Уэльская". На данный момент только пять женщин, рожденных в королевской семье могут носить титул "принцесса+имя": принцесса Александра (ныне живущая двоюродная сестра королевы Елизаветы II), принцесса Анна, принцесса Беатрис, принцесса Евгения и принцесса Шарлотта.
А как же вышедшая замуж за Чарльза принцесса Диана, закономерно спросите вы? Так вот, "принцесса Диана", это выдумка журналистов, такой женщины никогда не существовало, была Диана, принцесса Уэльская, как впрочем нет и "Кейт", потому что правильное имя этой женщины Кэтрин. Однако все, в том числе и я сама, пишут про "принцессу Диану" и "Кейт" потому что так привычнее и понятнее.
Однако я стараюсь придерживаться традиции и писать "принцесса+имя" только для женщин королевской крови, пусть это будет мое личное "это другое"!
1 минута
28 декабря 2023
11,3 тыс читали