Как появились первые иероглифы? Есть три легенды и два персонажа. Начнем с мифического императора Китая Фу Си (伏羲 Fú Xī). Легенда гласит, что, прогуливаясь по берегу реки Хуанхэ, император увидел дракона, на спине которого были знаки. Фу Си сразу срисовал эти знаки, а также заметил, что они похожи на следы птичьих лап на песке. Так получились первые восемь триграмм. Другая легенда рассказывает нам о придворном историографе Цан Цзе (仓颉 Cāng Jié), служившим при дворе мифического императора Хуан-ди в XXVI в. до н. э. Цан Цзе понял, что предметы можно обозначать условными символами, и создал 540 знаков (文 wén). Еще одна интересная легенда гласит, что Цан Цзе явилось божество, лицо которого было покрыто странными знаками. Пытаясь расшифровать таинственные символы, историограф вывел первую систему древнекитайских иероглифов. На древних рисунках Цан Цзе изображается в виде мудреца с двумя парами глаз. Как считается, таким образом подчёркивалась особая проницательность и мудрость.