В Цистерне за Буйной Флягой группа людей в капюшонах что-то оживленно обсуждает, планируя вечерний рейд по окрестностям. Хельга, озираясь по сторонам, тащит в ночлежку только что доставленную сбрую. Вайландрия просит случайного путника найти предметы её недавних магических изысканий.