Найти в Дзене
8 подписчиков

Переведите на испанский: Я предпочитаю сделать всё сегодня.

Prefiero hacer todo hoy.
Вроде выглядит правильно, но на самом деле тут не хватает частички LO: Prefiero traducirLO todo hoy.
Такое правило, что когда вы этого говорить что-то типа "это всё", то по-испански надо сказать lo todo
Подробнее на видео:

Переведите на испанский: Я предпочитаю сделать всё сегодня. Prefiero hacer todo hoy. Вроде выглядит правильно, но на самом деле тут не хватает частички LO: Prefiero traducirLO todo hoy.
Около минуты