КОММУНИКАТИВНЫЙ ПОДХОД: магнит для людей, которые хотят изучать язык «нескучно»
Коммуникативный подход начал развиваться в середине 20 века. Язык в рамках этого подхода рассматривался не просто как системе слов и правил, которые нужно зазубрить. А как инструменту коммуникации.
Кстати именно из этого подхода потом отпочковался подход Догма.
Основной принцип коммуникативного подхода - акцент на речи, общении в реалистичных контекстах. Мы не учим язык в отрыве от жизненных ситуаций. Мы говорим, чтобы чего-то добиться: купить в лавке продукты, дойти до нужного места в незнакомом городе, узнать получше человека, с которым вы познакомились в баре.
На уроках вы с преподавателем моделируете разные ситуацию общения. В основном время уделяется тренировке навыка Speaking. Изучению грамматики, то есть структуры языка, уделяется минимальное количество времени.
Большой плюс коммуникативного подхода - возможность избавиться от языкового барьера. Мы не фокусируемся на правильности или неправильности. Основная цель, это любым способом на языке донести свою мысль, чтобы тебя поняли, даже если грамматически предложения некорректны.
Этот метод подойдёт:
- тем, кто учит язык «для себя» и нет никаких дедлайнов;
- тем, кому нужно выучить ограниченное количество языка: для путешествий например, или для какого-то одного выступления.
Данный подход не подойдёт вам:
1. Если ваша цель - это выучить язык для работы. Вряд ли на собеседовании, в какую-нибудь серьёзную корпорацию, интервьюер посмотрит на то, как вы криво излагаете свои мысли (хоть и очень толковые) и выберет вас, среди людей, у которых чистая речь без ошибок.
2. Если вам нужно сдать хорошо экзамен - в экзамене оценивается правильность вашего языка: уместная грамматика и лексика. Проверяется ваше понимание стилевых регистров, умение пользоваться языком в рамках очень условной практической ситуации. Правила тут всё же надо знать.
3. Если вы хотите стать преподавателем иностранного языка. Тут понятно, не знаешь сам, как работает язык, как научишь другого?
Репетиторы и школы иностранных языков сейчас эксплуатируют этот «инновационный» (нет) подход, как гарант того, что занятия будут без скучной грамматики или списков слов. Вам вообще учить ничего не надо будет, просто будете болтать на занятии и вы выучите язык.
Много раз сталкивался с тем, что люди не понимают, что такое учить язык, и, что вообще такое иностранный язык. Чаще всего они ссылаются на коммуникативный подход, говоря, что не хотят учить скучные грамматику или лексику, а просто хотят уметь разговаривать на языке.
Однако они не отдают себе отчёт в том, что мы строим свои мысли благодаря тому, что ставим слова (лексику, вокабуляр) в правильном порядке (грамматика), и это надо уметь делать.
P.S. Хорошие новости, грамматику и лексику можно учить нескучно и интересно (ну тоже под вопросом, есть такие великовозрастные дети, перед которым препод должен разбиться об пол, чтобы им интересно стало).
P.P.S. Вообще ограничивать себя только одним подходом неразумно в наши дни. Их такое количество, что преподаватель может их все комбинировать и делать супер интересные занятия. Современные пособия сделаны на основе множества разных методик и техник.
Так что не ведитесь на сухой маркетинг, подходите к изучению языка осознанно. Этому я могу научить. 😏
2 минуты
10 декабря 2023