3141 подписчик
Не в России слово Сударь читалось как Цезарь.
Слова Сударь, Царь и Цезарь есть слова одного извода.
Можно сказать, что все эти слова есть разные виды одного и того же слова.
В восточных странах слово Схъоундарь известно в виде, примерно как Сардар.
Слово Сардар известно в разных видах – в разных странах это слово пишут и произносят по-разному.
Во многих странах Сардар есть титул Вождя, Предводителя или Царя.
На фото: «Сердар». Рисунок датируется примерно 1835-45 годами.
На нем сикхский сардар, титул, раньше означавший на персидском "вождь".
Считается, что портрет был нарисован в крупном городе королевства Сикхов, основанного Махараджей Ранджитом Сингхом в 1801 году и существовавшего до присоединения Панджаба к Британской империи в 1849 году.
Панджаб (буквально "Пять рек") позже был разделен на две части после раздела Индийского субконтинента в 1947 году и до сих пор частично находится в Пакистане, а частично в Индии.
#яснаслово #русский_язык #история
Около минуты
7 декабря 2023