739 подписчиков
«Метабарон. Том 2» Алехандро Ходоровски вышел - отпечатан и поступил в продажу!
Красивый, мрачный комикс о суровой космической вселенной великих Метавоинов и их заклятых Техно-врагов - прямое продолжение предыдущего тома (там были выпуски 1-4, здесь - 5-8).
Каждое действие имеет последствие, будь то разрушение огромной вселенной со многими планетами или вселенной, состоящей из одной единственной планеты - женского сердца. Метабарон оставил неизгладимый след разрушения и в одном, и в другом смысле - и с этими последствиями теперь разбираться не ему одному. На арену выходят его дети…
Язык оригинала - французский. С него я этот комикс весной и переводила. И вот, наконец-то удалось взять в руки сигнальный экземпляр.
А значит, скоро приедет ко мне и авторский, мой, кровный - и, как следствие, здесь появится большая статья о втором томе приключений Метабарона и верного Тонто.
PS на выходе немного накосячили и написали, что перевод с Английского (что можно увидеть на фото). Нет, нет, переводили с оригинала, с французского, не какой-то вторичный вариант. Что поделать, книг без опечаток не бывает, увы. Из-за такой мелочи тираж отзывать никто не будет.
1 минута
7 декабря 2023