Найти тему

ПРО ПРАВИЛА И ИСКЛЮЧЕНИЯ…

Так получилось, что культура речи, устной и письменной, кодексирована, то есть имеет правила.

Немного истории: вследствие реформы русского языка 1918 года были упразднены «i», «ѣ», «ѳ», «ѵ» и добавлены «й», «ё». В итоге получился алфавит, состоящий не из 35, а из 33 букв.

Позднее вернули Ь и Ъ, НО В ИНОМ КАЧЕСТВЕ. Теперь это «немые братья», то есть буквы для обозначения мягкости и разделительные. А в древнерусском они имели звук, короткий гласный звук (то, что в современном русском языке называют редуцированными).

Что получилось? Парный согласный в слабой позиции и слова-омонимы, да, появились дополнительные правила. В древнерусском слове «гриб» так и звучал, парный согласный на конце слова не оглушался, потому что за ним следовал гласный – «грибъ».

С буквой «ѣ» писались исконно русские слова, а также местоимения множественного числа женского рода и некоторые числительные. «Ять» употреблялась в корнях 128 слов, а также в некоторых суффиксах и окончаниях.

Были даже специальные стихи, помогавшие запомнить эти слова. В элитных учебных заведениях список с этой буквой заучивался наизусть, что доставляло много неудовольствий «недорослям» того времени. Зато точно можно было определить, какого качества образование получал молодой дворянин. Так и остался фразеологический оборот, дошедший до наших дней, «знать на ять (ѣ)», то есть не на пять, как мы сейчас предполагаем, а именно на «ять». Идиома эта обозначала как раз знания отменного качества, такие, какие получали дворяне в элитных заведениях.

Интересная история c буквами, обозначающими звук «И», их было три: собственно «И» (восьмеричная, так как обозначала цифру 8), «i» (десятиричная – обозначала цифру 10) и перед согласным как в слове «мѵро» (благовонная смесь масел). В зависимости от того, какая буква стояла, читатель понимал, о чем идет речь. В дореволюционной орфографии существовало два близких слова: «мир» с привычным нам восьмиричным «и» обозначал согласие и отсутствие войны, а «мiръ» с десятиричным «i» — вселенную, народ, общество.

«Война и мир» Льва Толстого печатался с «И», логично предположить, что именно отсутствие войны имел в виду писатель, когда публиковал свой роман. Но общество, русский народ в романе он тоже отразил панорамно.

Это мы лишь приоткрыли завесу особенностей древнерусского алфавита. Обо всем писать нет возможности, и я боюсь утомить читателя.

К чему это я? К тому, что правила и исключения из правил зачастую возникают либо в ходе не совсем обоснованного вмешательства в стройную систему языка, либо по причине естественных фонетических, грамматических, синтаксических процессов в системе русского языка. Последнее происходит веками, то есть плавно и естественно (не так шокирует).

В любом случае обращение к этимологии, истории языка очень часто проясняет не только смысл слова, но и морфемный состав слова, чем облегчает не только понимание правила, но и зачастую исключает необходимость заучивать эти правила.

Вывод – забыли историю, придется нудно заучивать…

С любовью, учитель русского языка и литературы Юлия Владимировна Сарсатских.


ПРО ПРАВИЛА И ИСКЛЮЧЕНИЯ… Так получилось, что культура речи, устной и письменной, кодексирована, то есть имеет правила.
2 минуты