2 подписчика
Мне очень нравится эта новая традиция ноябрьского украшения городов к Рождеству: ёлки, венки, карнизы из веток и ярких шаров. Уют и сплошной holly jolly Christmas.
А Вы ж знаете, я это обожаю!
Любовь сквозь года ❤️
Пыталась тут вспомнить, когда у меня началось это свистопляска по the most wonderful time of the year, и я поняла, что всем цветом она зацвела на первых курсах германистики: со сказками Гоффмана в оригинале, Stille Nacht на парах, студенческими спектаклями про Св. Николауса (ака. Санта) и слугу его Кнехта Рупрехьа да глинтвейном от старших преподавателей (обязательно с ромом).
Любовь укрепил мой год в Берлине, когда я в школе, как специалистка-значит-молодая, весь месяц всё украшала, украшениями восхищалась и песни из каждого ярмарочного домика слушала, сласти на этих ярмарках сладости (nashing), а потом и в самый разгар праздника попала к настоящим, как и моя мама называет, немчикам: елка, церковь, песни, гости, гусь, распаковка подарков у камина и марафон рождественских фильмов… ✨
В первые два года после возвращения пробежал холодок: да, дома я всё ещё приближала фонарики на окнах к первому снегу (а он у нас аккурат в ноябре на дальнем востоке), но о традициях читала мало и в целом последних недель декабря в условиях работы и диссертации и январского разгула мне хватало.
Китай (где я осталась на 4 года) дал неожиданный boost нашим отношениям: украшенный Шанхай с огромными елями и шарами, свой мирок свечей и подарков, американцы и европейцы в коллегах, с которыми было здорово обсуждать и готовить праздник, музыкальный jingle bells весь рабочий день между уроками, а потом… снова Берлин! Ну, вы понимаете ✨
1 минута
29 ноября 2023