1631 подписчик
Сегодня предлагаю поговорить о счастье.
Это то, что есть у каждого из нас. Вы об этом знали?
Счастье надо просто увидеть, рассмотреть, заметить, почувствовать...
Я, например, ощутила прилив счастья, подумав о своей семье: о муже и детях. Мой кот 🐱 Максик дарит мне невероятное ощущение счастья каждый день. И мой чудесный сад вокруг дома. И моя работа: я прихожу на занятия к своим ученикам с огромной радостью. И солнечный день тоже дарит мне ощущение счастья. И прогулка на свежем воздухе. И чашка вкусного чая и ароматного кофе... И вообще много чего. Счастье в мелочах. А из этих мелочей состоит наша жизнь.
По-немецки слово "счастье" будет das Glück (дас глюк). Немецкие существительные пишутся с большой буквы. Обычно не изучающих немецкий язык людей очень веселит это слово.
Слово glücklich (глюклихь) переводится как "счастливый".
"Я счастливый / счастливая" будет звучать как Ich bin glücklich (Ихь бин глюклихь).
"Чувствовать себя счастливым" будет звучать как sich glücklich fühlen (зихь глюклихь фюлен ("ю" тянем три секунды). Ich fühle mich glücklich. (Ихь фюле михь глюклихь). - Я чувствую себя счастливой / счастливым.
Glück haben (глюк хабен) - повезти. Ich habe Glück. (Ихь хабе глюк) - Мне повезло.
Теперь вы можете сказать по-немецки, что чувствуте себя счастливыми. Или что вам повезло.
А в чем ваш "глюк"?
А вы знаете, как сказать то же самое на других языках? Пишите в комментариях! Счастья много не бывает!
#изучение немецкого языка
#изучение иностранных языков
#счастье
1 минута
27 ноября 2023