Найти в Дзене
4 подписчика

Группа сов именуется парламентом.


Достоверных источников, подтверждающих этот факт нет. Тем не менее, сам факт существует, это понятие иногда употребляют. Чаще, чтоб блеснуть умом, конечно.

Однако, если мы решим довериться Википедии, то опять проиграем. Поскольку там утверждается, что

«Существует неверное представление, что совы образуют т. н. стаи, которые называются парламентом (Parliament of Owls). Совы — охотники-одиночки, а вышеупомянутое название «парламент» пришло из художественного ироничного упоминания парламента Франции 1912 года, когда кризис в экономике сочетался с бездействием парламентариев. Недовольство их политикой со стороны рабочего класса привело к появлению острых эпитетов, один из которых звучал именно таким образом. Столь ироничное название укрепилось как имя нарицательное и теперь довольно часто используются в обиходе как крылатое выражение».

Во-первых, мне лично не удалось найти «художественного ироничного упоминания парламента Франции 1912 года».

Вместе с тем, есть англоязычные источники. Согласно одному из них, предположительно, термин был введен Льюисом Клайвом Стэплзом в «Хрониках Нарнии». Более того такое наименование не единично, используется еще, например, конгресс.

Во-вторых, понятие активно используется в англоязычной литературе: 1, 2.

Так что используйте на здоровье. Только уместно.

Группа сов именуется парламентом.  Достоверных источников, подтверждающих этот факт нет. Тем не менее, сам факт существует, это понятие иногда употребляют. Чаще, чтоб блеснуть умом, конечно.
1 минута