35 подписчиков
Что такое виноградья?
Сегодня речь пойдёт не столько о ста́ринах, сколько об обрядовых песнях. Ста́рины это вид словесности, не приуроченный к какому-то определённому времени. Хотя в некоторых местностях могли возникать запреты, например, на пение ста́рин в пост. Или же, наоборот, именно в пост ста́рины петь разрешалось, в отличие от песен. Но всё-таки ста́рины нельзя назвать календарными песнями. А вот произведение, с которым вы познакомитесь в этом сообщении, относится как раз к календарному обрядовому фольклору. Это так называемое виноградье. Виноградье представляет собой праздничное поздравление, величание определённого человека или людей. Пелись виноградья на Святки. Тексты виноградий различались в зависимости от того, кому они поются – женатым пелось одно, неженатым другое. Виноградье, о котором я рассказываю, было записано в 1993 году Зинаидой Фёдоровной Житовой в селе Жердь Мезенского района Архангельской области от Пелагеи Николаевны Чу́ркиной, которая родилась в Жерди́ в 19о7 году. Пелагея Николаевна сообщила, что пелась эта песня один раз в год, вечером 8 января. Пели взрослые мужчины незамужней девушке. Спрашивали разрешения у родителей спеть виноградье их дочери, в данном случае – Анне Николаевне. Родители дозволяли, а после исполнения песни наделяли певцов чем-либо: снедью, напитками, деньгами. В песне также поминается молодой человек, ухаживающий за девушкой, в данном случае – Иван Николаевич. Имена девушки и парня можно менять, в зависимости от того, кому посвящается виноградье. После каждой строки поётся припев-благопожелание – виноградье краснозелёное! От такого припева и происходит название этой русской народной песни. Поётся бодро, весело:
Не во далечем далече да во чистом было поле
тут стоял постоял бел полотенной шатёр
бел полотенной шатёр да полубархатной
Что во этом во шатри седит девица душа
седит девица душа да и Анна госпожа
уж как Анна госпожа Николаевна душа
Она шила вышивала тонко бело полотно
тонко бело полотно во четыре во угла
Первый угол вышивала ясно солнце со лучами
второй угол вышивала светел месяц со звездами
Третий угол вышивала тёмны лесы со зверями
а четвёртый вышивала сине море с кораблями
По серёдке вышивала всю Россию со церквами
со попа́ми со дьека́ми со причастниками
Тут и шёл да прошёл удалой молодець
как по имени Иван Николаевич
Он куницями лисицями обвешалсэ
он острым копьём подпираитсэ
небылыма словесами похваляитсэ
Кабы был кабы был я на той стороне
на крутом бережку да на желтом песку
Я розбил бы росшатал бел полотенной шатёр
я ростешил россмеял красну девицу душу
И взял бы её за правую за руку
за правую за руку за злачён перстень
Да повёл бы её во Божью церковь
там Закон Божий примать чуден крес целовать
Чуден крес целовать со Евангельём
веселым пирком да за свадебку
__________
Текст – Александр Ма́точкин
Снимок – Иван Попов
2 минуты
5 декабря 2023