162 подписчика
- Давай-ка я расскажу тебе историю, - начала она. - Когда я была маленькой, мы с братьями играли в одну игру.
Мы бради палку и втыкали ее в землю. Потом брали обруч, сплетенный из травы, и старались бросить его так, чтобы он наделся на палку.
У каждого было по десять попыток, и тот, кому удавалось набросить обруч на палку большее число раз, становился победителем.
Я была единственной дочкой в семье, да к тому же еще и младшей. Мои братья вечно оказывались сильнее и быстрее меня.
Но в этой игре я могла показать себя.
Я очень старательно готовилась к каждому броску и чаще всего выходила победительницей.
Проблема была в том, что игра не доставляла мне удовольствия.
Я тратила столько энергии, фокусируясь на бросках, что единственным моментом, доставлявшим мне удовлетворение, был тот, когда падал последний обруч и я становилась победительницей.
Однажды дед увидел, что я сижу одна, и подошел ко мне.
«Малышка Гомбе, почему ты не играешь с братьями? - спросил он.
- Они пошли играть с палкой и обручем. Мне казалось, ты любишь эту игру».
«Нет, деда, - возразила я ему. - Я люблю только выигрывать. А все остальное очень утомительно.
Мне приходится так сильно сосредоточиваться на каждом броске, что от этого - никакого удовольствия, приятно только тогда, когда я побеждаю.
А когда я побеждаю, мы просто сразу начинаем новую игру, так что ощущения победы надолго не хватает».
Дед подхватил меня на руки и посадил на колени. «Малышка Гомбе, наверное, тебе нужно играть в эту игру по-другому».
- "Что ты имеешь в виду, деда?" - спросила я. «Ну, тебе ведь нравится то чувство, когда ты выигрываешь, верно?»
Я кивнула. «Ну, так почему бы тебе не ощущать его каждый раз, когда ты бросаешь обруч и он надевается на палку? - спросил он.
- Если победа дарит тебе момент радости, то при твоем теперешнем отношении к игре самое большое, что ты можешь получить, - это один момент радости, да и то только, если выигрываешь. Но если бы ты ощущала момент радости каждый раз, когда набрасываешь обруч на палку, у тебя было бы, скажем, пять моментов радости во время каждой игры. И не имело бы значения, выиграешь ты или нет».
«Ну вот еще, деда! - помнится, похвасталась я ему. - Я почти в каждую игру попадаю по семь раз, а то и больше».
«Что ж, значит, ты будешь получать по семь моментов радости даже в том случае, если не выиграешь, и восемь, если выиграешь», - обьяснил он мне.
"Но ведь это не то же самое! - возразила я. - Это чувство, оно не такое!»
- «Ну, а кому это решать?» - сказал он в ответ.
Ма Ма Гомбе снова улыбнулась.
- И этим маленьким вопросом он изменил для меня весь мир.
Я начала радоваться каждому броску обруча, и вдвойне радоваться каждому броску, который попадал в цель, и втройне - каждой своей победе.
И стала выигрывать еще чаще. С того момента я стала, наверное, самым счастливым игроком в обруч, какой только рождался на этом свете.
2 минуты
16 ноября 2023