По воспоминаниям оператора фильма «Вий» Фёдора Фёдоровича Проворова (1905-1975), у Натальи Варлей долго не получалась сцена в часовне, когда она в образе панночки-ведьмы пытается пройти сквозь прозрачную стену, начерченного мелом на полу круга. Главный герой Хома Брут в исполнении Леонида Куравлёва чтобы защититься от нечистой силы, каждую ночь чертил мелом на полу круг вокруг себя. В повести Гоголя, нечистая сила (кроме Вия) не только не могла пройти сквозь эту виртуальную стену, но даже не видела того, кто находился внутри круга. Во время съёмок от Варлей требовалось, чтобы она, как бы наткнувшись...